Om ____ te + infinitif

'Om ... te' est rendu, en français, par 'de', 'pour', 'afin de', 'dans le but de' + infinitif.

Si l'infinitif est accompagné d'autres mots, ceux-ci sont placés entre OM et TE. Te + infinitif se trouvent à la fin de la phrase.

Ik ga naar het reisbureau om te bespreken
Ik ga naar het reisbureau om een reis te bespreken
Ik ga naar het reisbureau om een reis naar Spanje te bespreken

Verbes séparables et om ... te : le préfixe précède 'te', le verbe de base suit 'te'.

Opbellen : Ik neem de telefoon op om op te bellen
Ik neem de telefoon op om een vriend van mij op te bellen

Oefeningen: